Colin Ferguson | N E, murhaajien tietosanakirja

Colin FERGUSON

Luokitus: Massamurhaaja
Ominaisuudet: rasisti - Long Island Rail Roadin lähijunassa ammuttiin 25 ihmistä
Uhrien määrä: 6
Murhan päivämäärä: 7. joulukuuta 1993
Pidätyspäivä: Samana päivänä
Syntymäaika: 14. tammikuuta 1958
Uhrien profiili: Amy LoCicero Federici, 27; James Gorycki, 51; Mikyung Kim, 27; Theresa Magtoto, 30; Dennis McCarthy, 52, ja Richard Nettleton, 34 (matkustajat)
Murhatapa: Ammunta (Ruger P-89 9mm pistooli)
Sijainti: Garden City, New York City, New York, Yhdysvallat
Tila: Tuomittiin kuudeksi peräkkäiseksi 25 vuoden vankeusrangaistukseen 17. helmikuuta 1995


Colin Ferguson (s. 14. tammikuuta 1958, Kingston, Jamaika) tuomittiin kuuden ihmisen murhasta ja 19 muun loukkaantumisesta Long Island Rail Roadilla Garden Cityssä New Yorkissa 7. joulukuuta 1993. Junan saapuessa Merillon Avenuen asemalle, Ferguson veti esiin aseensa ja alkoi ampua matkustajia. Hän tappoi kuusi ja haavoitti yhdeksäntoista ennen kuin kolme matkustajaa pysäytti hänet: Kevin Blum, Mark McEntee ja Mike O'Connor. Fergusonin oikeudenkäynti oli huomattava useista epätavallisista tapahtumista, mukaan lukien hänen puolustajansa potkut ja vaatiminen edustamaan itseään ja tutkimaan itseään elävänä todistajana.

Ferguson tuomittiin 17. helmikuuta 1995 murhasta kuuden matkustajan kuolemasta, jotka kuolivat vammoihinsa. Hänet tuomittiin myös murhan yrityksestä 19 matkustajan haavoittumisesta joukkomurhan aikana. Hän sai 315 vuotta ja kahdeksan kuukautta elinkautiseen, mikä tarkoittaa, että hänen nykyinen aikaisin mahdollinen ehdonalaiseen vapautensa on 6. elokuuta 2309. Ferguson suorittaa tällä hetkellä tuomiotaan Attican vankeuslaitoksessa Länsi-New Yorkissa.



Oikeudenkäynti

Fergusonin puolustusryhmä oli ehdottanut innovatiivista puolustusta, jonka mukaan musta raivo oli ajanut hänet väliaikaiseen hulluun ja ettei häntä pitäisi saattaa rikosoikeudelliseen vastuuseen, vaikka hän oli syyllistynyt murhat. Ferguson kuitenkin väitti, ettei hän ollut syyllistynyt ampumiseen ja päätti edustaa itseään. Fergusonin asianajajaa lainattiin lehdessä Associated Press (12. elokuuta 1994) sanoen,

'Ilman psykiatrista puolustusta Fergusonilla ei ole puolustusta. Ei ollut epäilystäkään siitä, että hän oli siellä, että hän ampui aseella, että hän olisi ampunut sitä enemmän, jos häntä ei olisi painettu maahan. Ei ole epäilystäkään siitä, että Colin Ferguson, jos hän oli järkevä, oli syyllinen.

Ennen oikeudenkäyntiä William Kunstler ja Ron Kuby yrittivät väittää, että Ferguson joutui mielenterveysongelmiin vuosien elämisen vuoksi sortavassa ja rasistisessa yhteiskunnassa. He väittivät, että Fergusonin itsepintaisuus edustaa itseään eikä vedota mielettömyyteen osoitti hänen psykologista epäpätevyyttään joutua oikeuden eteen. Puheenjohtaja Donald E. Belfi hylkäsi tämän esityksen. Ferguson todettiin päteväksi Nassaun piirioikeudessa, ja hänen annettiin edustaa itseään ( itseäsi varten ).

Kokeilukonsultti Mark C. Bardwellin ja rikosoikeuden professori Bruce A. Arrigon vuonna 2002 julkaisemassa kirjassa tarkasteltiin pätevyysongelmia Fergusonin tapauksessa

Fergusonin oikeudenkäynti osoittautui oudoksi, koska hän tutkii häntä ja hänen ampumansa uhreja pidättäneen poliisin ristiin. Paikallinen media ja Court TV lähettivät sen suorana, mutta O.J. Simpsonin murhajuttu käynnissä samanaikaisesti länsirannikolla.

Ferguson väitti, että 93 syytettä, joista häntä syytettiin, liittyivät vuoteen 1993, ja jos se olisi ollut vuosi 1925, häntä olisi syytetty vain 25:stä. Hän myönsi tuoneensa aseen junaan, mutta väitti nukahtaneensa, ja toinen mies tarttui hänen aseeseensa ja alkoi ampua. Hän väitti myös, että salaperäisellä miehellä nimeltä Mr. Su oli tietoa salaliitosta häntä vastaan. Hän löysi myös toisen miehen, joka oli halukas todistamaan, että hallitus istutti tietokonesirun Fergusonin aivoihin, mutta päätti viime hetkellä olla kutsumatta häntä katsomoon. Hänen ristikuulustelukysymyksensä alkoivat useimmiten sanoilla 'Onko se sinun todistuksesi...' ja pakottivat todistajan toistamaan jo antamansa todistukset. Kun todistaja kieltäytyi vastaamasta kysymykseen tyydyttävästi, hän usein pyysi tuomaria 'kehottamaan todistajaa vastaamaan kysymykseen'. Ristikuulustelujensa aikana Ferguson viittasi itseensä kolmannessa persoonassa, erityisesti kysyen ampumisen uhreilta 'Näitkö Colin Fergusonin...', johon todistaja vastasi 'näin sinä Ampukaa minut.' Oikeudelliset asiantuntijat huomauttivat, että Fergusonin kysymykset olivat turhia eivätkä ne olleet suunnattu todistajien kumoamiseen. Jos hän ei ymmärtäisi, milloin hänen tulee vastustaa todistajanlausuntoa ja loppupuheita, hän menettäisi valitusoikeutensa näillä perusteilla. Fergusonin pyytämien puolustuksen todistajien joukossa oli presidentti Bill Clinton. Tuomionsa jälkeen hänet asetettiin kadehdittavaan asemaan, jossa hän väitti valitusasioissa, että hänellä oli epäpätevä avustaja (itse).

Ferguson tuomittiin 17. helmikuuta 1995 murhasta kuuden matkustajan kuolemasta, jotka kuolivat vammoihinsa:

  • Amy LoCicero Federici

  • James Gorycki

  • Mikyung Kim

  • Theresa Magtoto

  • Dennis McCarthy

  • Richard Nettleton

Hänet tuomittiin myös murhan yrityksestä 19 matkustajan haavoittumisesta joukkomurhan aikana. Hän sai 315 vuotta ja kahdeksan kuukautta elinkautiseen, mikä tarkoittaa, että hänen nykyinen aikaisin mahdollinen ehdonalaiseen vapautensa on 6. elokuuta 2309. Hän sai myös tuomarin lupauksen, jonka mukaan 'Colin Ferguson ei koskaan palaa yhteiskuntaan ja viettää loppuelämänsä vankilassa '. Tuomion yhteydessä tuomari Donald E. Belfi kutsui Fergusonia 'itsekkääksi, omahyväiseksi pelkuriksi'. Hän käytti tuomiota myös tilaisuutena arvostella New Yorkin kiistanalaista rangaistusten enimmäismäärää, joka olisi rajoittanut Fergusonin tuomion 50 vuoteen, jos kukaan ei olisi kuollut verilöylyssä, koska kaikki hänen junassa tekemänsä rikokset olivat osa yhtä tapahtumaa. kaikki tuomiot olisi suoritettu samanaikaisesti ja niiden enimmäiskesto on 50 vuotta.

Ferguson kärsii tällä hetkellä tuomiotaan Attica Correctional Facilityssä New Yorkin osavaltiossa.

Seuraukset

Carolyn McCarthy, jonka miehensä Dennis McCarthy tappoi Fergusonin ja jonka poika Kevin McCarthy loukkaantui vakavasti, valittiin myöhemmin Yhdysvaltain kongressiin aseiden hallinnan alustalla. Hän oli motivoitunut asettumaan kongressiin sen jälkeen, kun hänen piirinsä edustaja Dan Frisa äänesti hyökkäysaselakia vastaan. Jotkut Fergusonin muista uhreista ja heidän perheenjäsenistään ovat myös osallistuneet asevalvontatoimiin.

McCarthy haastoi myös Olin Corporationin, Winchester Ammunitionin emoyhtiön, oikeuteen tuotevastuu- ja huolimattomuusteorioiden perusteella, koska ne olivat valmistaneet Fergusonin käyttämiä Black Talon -luoteja. Kanne epäonnistui useista syistä, erityisesti siitä, että New Yorkin laki ei aseta valmistajille vastuuta tuotteidensa rikollisesta väärinkäytöstä ja että lainsäätäjien, ei tuomioistuinten, tulisi tehdä aseiden sääntelyä koskevia päätöksiä.

Suurin osa tavallisista työmatkalaisista, jotka käyttivät 5:33 Hicksville Localia, palasivat junaan ampumisen jälkeisenä päivänä. Median haastattelemat monet mainitsivat, että heidän on kohdattava pelkonsa ja rikosten aiheuttama trauma sen sijaan, että vältyttäisiin ajamasta tavallisella junallaan.

Rautatie ei keskeyttänyt aikataulun mukaista junaa tai muuttanut aikatauluaan ammusten jälkeen, ja 5.33 Hicksville Local jatkaa toimintaansa. Auto (M3 9891), jossa ammuskelut tapahtuivat, kunnostettiin ja numeroitiin uudelleen (9945), ja se toimii edelleen LIRR:llä.

Ferguson oli aiheena a Saturday Night Live komediasketsi, jossa hän, Tim Meadowsin esittämä, julisti 'En ampunut heitä, he ampuivat minua' ja kysyi todistajilta kysymyksiä hänen ampumisestaan ​​heidän ollessaan telineellä.

Kesän 1993 retkikauden aikana LIRR esitteli päivällisteatterin mysteerin, Murha Montauk Expressillä , sen johtavassa perjantai-iltajunassa Hamptonsin ja Montaukin lomakohteisiin. Näytelmää ei uusittu Fergusonin murhien jälkeen.

Vuonna 1994 Ferguson oli ilmeisesti mukana nyrkkitaistelussa toisen vangin Joel Rifkinin kanssa. Tapaus alkoi sen jälkeen, kun kiistely koski 'kenen murhat olivat parempia'. Muut lähteet sanovat, että taistelu koski myös (tai ehkä vain) puhelinoikeuksia.


Colin Ferguson on afrikkalais-jamaikalainen joukkomurhaaja, joka tuomittiin kuuden ihmisen murhasta ja 19 muun loukkaantumisesta Long Island Rail Roadilla Garden Cityssä New Yorkissa. Murhien aikaan hän oli Yhdysvaltain pysyvä asukas, jolla oli vihreä kortti, koska hän oli solminut avioliiton Yhdysvaltain kansalaisen kanssa. Hänet vangitaan amerikkalaiseen vankilaan loppuelämänsä ajan.

Joulukuun 7. päivänä 1993, kun juna saapui Merillon Avenuen asemalle, Ferguson veti esiin aseensa ja alkoi ampua matkustajia. Hän tappoi kuusi ja haavoitti yhdeksäntoista ennen kuin kolme matkustajaa pysäytti hänet: Kevin Blum, Mark McEntee ja Mike O'Connor. Fergusonin oikeudenkäynti oli huomionarvoinen useista epätavallisista tapahtumista, mukaan lukien hänen puolustajansa potkut ja hänen vaatimuksensa edustaa itseään ja kuulustella omia uhrejaan.

Ferguson tuomittiin 17. helmikuuta 1995 murhasta kuuden vammoihinsa kuolleen matkustajan kuolemasta. Hänet tuomittiin myös murhayrityksestä 19 matkustajan haavoittumisesta. Hän istuu tällä hetkellä (2010) 315 vuotta ja 8 kuukautta elinkautista vankeusrangaistuksensa Attica Correctional Facilityssä Länsi-New Yorkissa. Hänen nykyinen aikaisin mahdollinen ehdonalaiseen vapautensa on 6.8.2309.

Aikainen elämä

Nuoriso

Colin Ferguson syntyi Kingstonissa Jamaikalla 14. tammikuuta 1958 Von Herman Fergusonin ja May Fergusonin perheeseen. Von Hermania, varakasta apteekkia ja suuren lääkeyhtiön Hercules Agenciesin toimitusjohtajaa kuvaili Aika -lehti 'yhdeksi Jamaikan huomattavimmista liikemiehistä'.

Colin Fergusonin perhe, johon kuului neljä veljeä, asui kaksikerroksisessa kodissa lastenhoitajan ja taloudenhoitajan kanssa Kingstonin Havendalen esikaupunkialueella. Ferguson opiskeli Calabar High Schoolia siellä vuosina 1969–1974, jossa rehtori tuolloin kuvaili häntä 'hyvin kehittyneeksi opiskelijaksi', joka pelasi krikettiä ja jalkapalloa. Hän valmistui luokkansa ylimmässä kolmanneksessa.

Vuonna 1978, kun Colin Ferguson oli 20-vuotias, Von Herman Ferguson kuoli auto-onnettomuudessa; hänen hautajaisiinsa osallistui hallituksen ja armeijan johtajia. Colin Fergusonin äiti kuoli syöpään pian sen jälkeen. Kuolemat tuhosivat perheen omaisuuksia, ja perheen ystävät sanoivat häirinneensä syvästi Colin Fergusonia itseään. Ferguson muutti Yhdysvaltoihin vuonna 1982 Visitor's Visalla. Ystävät sanoivat, että hänellä oli vaikeuksia käsitellä rasismia Yhdysvalloissa, ja hän tunsi turhautumista, koska hän ei löytänyt työtä alempien töiden ulkopuolella

Yhdysvaltain varhainen elämä

Ferguson tapasi Audrey Warrenin, Jamaikan syntyperää olevan Amerikan kansalaisen, ja meni naimisiin hänen kanssaan 13. toukokuuta 1986, jolloin hän sai pysyvän oleskeluluvan Yhdysvalloissa. Ferguson ja Warren muuttivat taloon Long Islandille, missä he usein tappelivat, joskus jopa niin paljon, että poliisin väliintuloa tarvittiin.

18. toukokuuta 1988 Warren erosi kiistattomasti Fergusonista väittäen, että avioliitto päättyi, koska heillä oli 'erilaiset sosiaaliset näkemykset'. Tuttavien mukaan Warren jätti Fergusonin, koska hän oli 'liian aggressiivinen tai vihamielinen' hänelle, ja että avioero oli 'murskaava isku' Fergusonille. Hän sai työpaikan toimistotyössä Ademco Security Groupissa Syossetissa, New Yorkissa, kylässä Long Islandin pohjoisrannikolla.

18. elokuuta 1989 Ferguson liukastui ja kaatui, kun hän seisoi jakkaralla saadakseen laskuja arkistokaapista ja loukkasi päätään, niskaansa ja selkänsä. Vamma johti hänen lopettamiseensa. Hän teki valituksen New Yorkin osavaltion työntekijöiden korvauslautakunnalle, joka käsitteli asiaa useiden seuraavien vuosien aikana. Ferguson ilmoittautui Nassau Community Collegeen East Garden Cityssä, jossa hän pääsi dekaanin listalle kolme kertaa. Myös sinä vuonna hänen oli pakko lähteä luokasta sen jälkeen, kun kurinpitolautakunta totesi, että hän oli käyttäytynyt liian aggressiivisesti opettajaa kohtaan.

Syksyllä 1990 Ferguson siirtyi Adelphi-yliopistoon Garden Cityyn, jossa hän opiskeli yrityshallintoa. Ferguson vastusti rinnakkaiseloa valkoisten kanssa ja vaati rutiininomaisesti väkivaltaa ja vallankumousta. Ferguson syytti säännöllisesti muita ympärillään rasismista, jopa täysin merkityksettömien kohtaamisten seurauksena. Kerran Ferguson valitti, että valkoinen nainen kirjastossa huusi hänelle rodullisia epiteettejä, kun tämä kysyi häneltä luokkatehtävästä. Tutkinnan mukaan tapausta ei koskaan tapahtunut.

Myöhemmin Ferguson osallistui tiedekunnan jäsenen symposiumiin, jossa hän keskusteli kokemuksistaan ​​Etelä-Afrikassa. Ferguson keskeytti professorin huutamalla: 'Meidän pitäisi puhua vallankumouksesta Etelä-Afrikassa ja kuinka päästä eroon valkoisista' ja 'Tappakaa kaikki valkoiset!' Kun opiskelijat ja opettajat yrittivät vaientaa häntä, Ferguson alkoi uhkailla heitä sanoen toistuvasti: 'Musta vallankumous saa sinut.' Hänet erotettiin koulusta kesäkuussa 1991 uhkausten seurauksena, ja vaikka hän sai vapaasti hakea uudelleen keskeyttämisen jälkeen, hän päätti olla tekemättä niin.

Esikuvausvuodet

Vuonna 1991 Ferguson alkoi vuokrata huonetta Flatbushin naapurustossa Brooklynissa. Hän oli työtön. Ferguson asui monien muiden Länsi-Intian maahanmuuttajien ympärillä. Naapurit sanoivat, että hän pukeutui erittäin siististi, mutta pysyi itsellään ja harvoin hymyili tai puhui kenellekään, paitsi satunnaisesti tervehtiäkseen. Hänen vuokraisäntänsä Patrick Denis sanoi kuitenkin, että Ferguson kertoi hänelle kerran: 'Olen niin hieno ihminen. Minua pidättelee vain yksi asia. Sen täytyy olla valkoisia ihmisiä.

Vuonna 1992 Warren teki valituksen poliisille väittäen, että Ferguson avasi autonsa tavaratilan. Ennen tapausta Warren ei ollut nähnyt häntä avioeron jälkeen. Helmikuussa 1992 Ferguson pidätettiin ja häntä syytettiin valkoisen naisen häirinnästä metrossa. Nainen yritti istua vapaalle istuimelle Fergusonin viereen ja pyysi tätä siirtymään yli, mikä sai Fergusonin huutamaan hänelle ja painamaan jalkaansa ja kyynärpäätään häntä vasten, kunnes poliisi kiinnitti hänet maahan.

Ferguson yritti paeta poliisia ja huusi muille lähellä oleville afroamerikkalaisille: 'Veljet, tulkaa auttamaan minua!' Ferguson lähetti kirjeitä New Yorkin poliisipäällikölle ja muille virkamiehille, jotka valittivat hänen pidätyksestään ja kuvaili sitä 'viskoosiksi [ sic ] ja rasistinen”, ja väitti, että hänet pidättivät poliisit raa'asti. New York City Transit Authority tutki ja hylkäsi väitteet.

Syyskuussa 1992 Ferguson sai 26 250 dollaria työntekijöiden korvausvaatimuksesta Ademco Security Groupia vastaan. Huhtikuussa 1993 Ferguson väitti olevansa edelleen kipeänä ja vaati tapauksen avaamista uudelleen, jotta hän voisi saada lisää rahaa lääkehoitoon. Seuraavina viikkoina hän vieraili manhattanilaisessa lakitoimistossa konsultaatiossa. Yrityksen asianajaja Lauren Abramson sanoi, että hän tunsi heti olonsa epämukavaksi ja Fergusonin uhkaamaksi. Hän pyysi lakimiestä osallistumaan kokoukseen, koska 'en halunnut olla yksin hänen kanssaan', mitä Abramson sanoi, ettei hän ollut koskaan ennen tehnyt. Vaikka Ferguson oli siististi pukeutunut kuulemisen aikana, hän toimi oudosti ja tunnisti itsensä väärällä nimellä ennen oikean nimensä ilmoittamista.

Kuukausia myöhemmin Ferguson soitti uhkaavia puheluita yrityksen jäsenille väittäen, että he syrjivät häntä. Yhdessä puhelussa hän viittasi Kaliforniassa tapahtuneeseen joukkomurhaan. Puhelut saivat asianajajat alkamaan lukita sisäovet pelosta. Ferguson yritti saada hänen työntekijöidensä korvausvaatimuksensa avaamaan uudelleen New Yorkin osavaltion työntekijöiden korvauslautakunta, joka tutki tapauksen uudelleen hänen sinnikkyytensä vuoksi, mutta se lopulta hylättiin. Lautakunta asetti Fergusonin luetteloon mahdollisesti vaarallisista ihmisistä, joita vartijoiden oli varottava.

Huhtikuussa 1993 Ferguson muutti Kaliforniaan etsimään uusia uramahdollisuuksia. Hän haki epäonnistuneesti useita työpaikkoja, mukaan lukien autopesu, jossa johtaja nauroi hänelle. Ferguson osti Ruger P-89 9 mm pistoolin Turner's Outdoorsmanilta Long Beachiltä 400 dollarilla odotettuaan Kalifornian aselain edellyttämän 15 päivän odotusajan. Ferguson esitteli itsensä Kalifornian asukkaana antamalla kaksi kuukautta aiemmin saamansa ajokortin, jossa oli sen Long Beachin motellin osoite, jossa hän yöpyi.

Kun kaksi mustaa miestä ryöstivät Fergusonin, hän alkoi kantaa asetta mukanaan paperipussissa. Ferguson muutti takaisin New Yorkiin toukokuussa 1993, koska hän kertoi ystävälleen, ettei hän halunnut kilpailla maahanmuuttajien ja latinalaisamerikkalaisten kanssa työpaikoista. Denis, hänen Flatbushin vuokraisäntänsä, sanoi, että Ferguson vaikutti vieläkin epävakaammalta palattuaan, kun hän puhui kolmannessa persoonassa 'jostakin apokryfisen tyyppisestä tuomioskenaariosta', joka sisälsi mustien ihmisten nousevan ylös ja lyövän alas 'heidän mahtipontiset hallitsijansa ja sortajansa'.

Ferguson alkoi käydä viidellä suihkulla päivässä, ja naapurit saattoivat kuulla hänen huutavan toistuvasti yöllä 'kaikki mustat tappavat kaikki valkoiset'. Denis huolestui yhä enemmän Fergusonin rasismin pakkomielteestä ja ilmeisen kasvavasta henkisestä epävakaudesta, ja pyysi Fergusonia muuttamaan pois kuun loppuun mennessä.

Ammunta

7. joulukuuta 1993 Ferguson osti lipun Pennsylvanian asemalta New Yorkissa ja nousi 80 muun matkustajan kanssa itään suuntautuvan Long Island Rail Roadin 5:33 iltajunan kolmanteen autoon Hicksvilleen. Ferguson, joka istui auton länsipäässä, kantoi käsiaseensa ja kangaskassia, joka oli täytetty 160 patruunalla.

Junan lähestyessä Merillon Avenuen asemaa Ferguson veti aseen esiin, pudotti useita patruunoita maahan, nousi seisomaan ja aloitti sattumanvaraisen tulen matkustajia kohti. Kolmen minuutin tulituksen aikana Ferguson tappoi kuusi ihmistä ja haavoitti 19:ää. Aluksi jotkut matkustajat luulivat laukaukset hattuiksi tai ilotulitteiksi, kunnes nainen huusi: 'Hänellä on ase!' Hän ampuu ihmisiä!'

Ferguson käveli itään junalla, painaen liipaisinta tasaisesti noin puolen sekunnin välein. Useat matkustajat yrittivät piiloutua istuimiensa alle, kun taas toiset pakenivat junan itäpäähän ja yrittivät mennä seuraavaan autoon. Ferguson käveli junan käytävää pitkin ja ampui ihmisiä oikealle ja vasemmalle ohittaessaan jokaisen istuimen, hetken päin kutakin uhria ennen ampumista. New York Times myöhemmin kirjoitti, että liikkeet olivat 'yhtä järjestelmällisiä kuin jos hän ottaisi lippuja'. Ferguson toisti yhä uudelleen ja uudelleen: 'Aion saada sinut' kävellessään käytävää pitkin.

Muut junan kauempana olleet matkustajat ymmärsivät ampumisen tapahtuneen vasta junan pysähtymisen jälkeen. Kun joukko paniikissa olevia matkustajia pakeni kolmannesta autosta viereisiin autoihin, yksi mies vaikutti suuttuneelta heidän kurittomuudestaan ​​ja sanoi: 'Ole rauhallinen', ennen kuin he pakottivat junan oven auki ja pakenivat asemalle. Kaksi ihmistä loukkaantui matkustajien törmäyksessä. Junan insinöörin saatuaan tiedon ampumisesta hän päätti olla avaamatta junan ovia heti, koska kaksi autoa ei ollut vielä laiturilla. Ilmoitettiin, että konduktöörit eivät saa avata ovia. Yksi konduktööri kuitenkin kiipesi junan ikkunasta ja avasi jonkun kolmannen auton oven ulkopuolelta, jotta paniikissa olleet matkustajat pääsivät pakoon.

Ferguson tyhjensi ampumisen aikana kaksi 15 patruunan lippaata. Lataessaan kolmatta lehteään, joku huusi: 'Ota hänestä kiinni!' Matkustajat Michael O'Connor, Kevin Blum ja Mark McEntee nappasivat Fergusonin ja kiinnittivät hänet yhdelle junan istuimista. Useat muut matkustajat juoksivat eteenpäin tarttumaan hänen käsiin ja jalkoihinsa ja auttamaan pitämään häntä alhaalla. Kun hän oli kiinni, Ferguson sanoi: 'Voi luoja, mitä minä tein? Mitä minä tein? Olen ansainnut kaiken, mitä saan.' Andrew Roderick, vapaana ollut Long Island Rail Roadin poliisi, joka oli hakemassa vaimoaan junasta, nousi junavaunuun ja laittoi Fergusonin käsiraudoihin.

Kuusi matkustajaa kuoli vammoihinsa ampumisen aikana:

  • Amy Federici, 27-vuotias yrityssisustussuunnittelija Mineolasta

  • James Gorycki, 51-vuotias tilijohtaja Mineolasta

  • Mi Kyung Kim, 27-vuotias New Hyde Parkin asukas

  • Maria Theresa Tumangan Magtoto, 30-vuotias asianajaja Westburysta

  • Dennis McCarthy, 52-vuotias toimistopäällikkö Mineolasta ja Carolyn McCarthyn aviomies

  • Richard Nettleton, 24-vuotias korkeakouluopiskelija Roslyn Heightsista

Poliisitutkijat sanoivat myöhemmin, että näytti siltä, ​​että Ferguson oli suunnitellut ampumista yli viikon. Long Islandin rautatiepoliisin päällikkö Joseph Flynn sanoi: 'Tämä oli hämmentyneen, hullunkurisen henkilön työtä, joka useista syistä päätti räjähtää.' Yksikään Fergusonin uhreista ei ollut musta, vaikka oli epäselvää, oliko junassa muita mustia matkustajia. Ferguson ei osoittanut tunteita istuessaan poliisiauton takana, mikä joidenkin matkustajien mukaan oli yhtä järkyttävää ja häiritsevää kuin itse ammunnan aiheuttama väkivalta. Nähdessään Fergusonin yksi uhreista tuli hysteeriseksi ja huusi: 'Kuinka hän voi istua siellä niin rauhallisena kaiken tekemänsä jälkeen?'

Pidätettyään Fergusonin poliisi löysi hänen taskuistaan ​​muistikirjapaperia, joissa oli kirjoitettuja muistiinpanoja otsikolla 'Syyt tähän'. Yksi muistiinpanoista viittasi 'valkoihoisten ja Tom Negroesin rasismiin'. Ne sisälsivät viittauksen 'likaisen valkoihoisen rasistisen naisen vääriin syytöksiin minua vastaan ​​linjalla #1', viittauksen hänen pidätykseensä helmikuussa 1992. Fergusonin muistiinpanot ilmaisivat vihaa New Yorkin osavaltion työntekijöiden palkitsemislautakuntaa, aasialaisia, New Yorkin kuvernööriä Mario Cuomoa ja 'niin kutsuttuja kansalaisoikeistojohtajia, kuten pastori Herbert Daughtrya, C. Vernon Masonia ja Calvin Buttsia kohtaan kohtaan'.

Ne sisälsivät myös New Yorkin luutnanttikuvernöörin, oikeuskanslerin ja Manhattanin asianajotoimiston Fergusonin aiemmin uhkaaman nimet ja puhelinnumerot, joita Ferguson kutsui 'korruptoituneiksi 'mustiksi' asianajajiksi, jotka eivät vain kieltäytyneet auttamasta minua, vaan yrittivät auttaa minua. varastaa autoni'. Muistiinpanot osoittivat, että Ferguson aikoi odottaa tappamisen aloittamista, kunnes hän oli New Yorkin rajojen ulkopuolella kunnioittaen lähtevää New Yorkin kaupunginjohtajaa David Dinkinsiä ja New Yorkin poliisikomentajaa Raymond W. Kellyä.

Ferguson ei osoittanut katumusta Nassaun piirikunnan syyttäjänviraston kuulustelujen aikana. Siellä olevat viranomaiset sanoivat: 'Hän oli selkeä ja selkeä ja tietoinen siitä, mitä oli meneillään.' Ferguson tuomittiin 8. joulukuuta 1993 Long Islandin oikeussalissa. Hän ei koskaan puhunut oikeudenkäynnin aikana eikä esittänyt pyyntöä. Hänet tuomittiin vankilaan ilman takuita. Kun hänet saatettiin oikeustalosta, toimittaja kysyi häneltä, vihasiko hän valkoisia, mihin Ferguson vastasi: 'Se on valhetta'.

Reaktio

Presidentti Bill Clinton pani merkille Fergusonin ampumisen ja kutsui sitä 'kauheaksi inhimilliseksi tragediaksi'. Ammuskelun jälkeisenä päivänä Clinton ilmoitti pyytäneensä oikeusministeri Janet Renoa tarkastelemaan New Yorkin pormestariksi valitun Rudy Giulianin ehdotusta, joka perustaisi kansallisen yhtenäisen lupajärjestelmän aseiden ostajille. Clinton mainitsi Fergusonin murhat tekijänä tukeessaan ohjelmaa, joka sisälsi taustatarkistuksia, testejä ja uusintoja kahden vuoden välein. Noin viikko ampumisen jälkeen Clinton vieraili O'Connorin, Blumin ja McEnteen kanssa.

Ensimmäisessä tärkeässä puheessaan pormestariksi valinnan jälkeen Giuliani viittasi Fergusonin murhiin samalla kun hän toisti aikaisemmat vaatimuksensa kuolemanrangaistuksesta ja yhtenäisestä aselupalaista. Kuukausittaisessa radiopuheluohjelmassaan kuvernööri Mario Cuomo kutsui Fergusonin ammuskeluja 'dramaattiseksi, näyttäväksi teurastukseksi' ja vaati vahvempia aseiden valvontatoimia. Yhdysvaltain senaattori Al D'Amato sanoi, että Fergusonin tapaus osoitti kuolemanrangaistuksen tarpeen New Yorkissa, koska 'se on ainoa sopiva rangaistus tälle kylmäveriselle tappajalle'.

Monet afrikkalaisamerikkalaisen yhteisön ihmiset ilmaisivat huolensa Fergusonin ammuskeluista, jotka johtaisivat väkivallan ja rotuvihojen vastareaktioon mustaa yhteisöä vastaan. Kansalaisoikeusaktivistit Al Sharpton ja Herbert Daughtry kehottivat, ettei afroamerikkalaisia ​​yleensä syytetä rikoksesta; Sharpton kritisoi erityisesti yrityksiä 'demonisoida mustia ja latinalaisamerikkalaisia ​​tyytymättömyyttä' yhdistämällä nämä ryhmät murhiin.

Kansalaisoikeusaktivisti Jesse Jackson piti saarnan Garden Cityn inkarnaation katedraalissa jumalanpalveluksen aikana, johon osallistuivat uhrien surevat perheet. Audrey Warren julkaisi pian ampumisen jälkeen lausunnon, jossa hän ilmaisi surunsa uhrien ja heidän perheidensä puolesta. Jackson korosti, että ammuskelut olivat yhden miehen seurausta, eikä niitä pitäisi pitää osoituksena kaikista afroamerikkalaisista. Ammuskelun jälkeisenä päivänä Nassaun piirikunnan johtaja Thomas Gulotta kutsui Fergusonia 'eläimeksi'. Jackson ja muut afroamerikkalaiset johtajat kritisoivat kommenttia rasistisena, mutta Gulotta väitti myöhemmin, ettei hänen lausunnoillaan ollut mitään tekemistä rodun kanssa.

Ammuskelun jälkeisinä päivinä pidetyssä lehdistötilaisuudessa Long Island Rail Road Police Benevolent Association kutsui junia 'vaarallisiksi' ja sanoi, että rautatien piti kolminkertaistaa 216 hengen poliisivoimansa. Long Island Rail Road vastasi väittämällä, että matkustajiin kohdistuvat rikokset ovat vähentyneet muutaman viime vuoden aikana. Long Island Rail Road ja Metro-North Commuter Railroad asettivat kuitenkin enemmän virkamiehiä juniin ja lisäsivät poliisin näkyvyyttä vastauksena ampumiseen. Long Island Rail Roadin virkailijat tarjosivat myös ohjaajia matkustajille, jotka halusivat sellaisen, ja lähettivät vanhempia rautatieviranomaisia ​​junille vastaamaan ratsastajien kysymyksiin.

A New Yorkin ajat Pääkirjoitus vaati tiukempia asevalvontalakeja vastauksena murhiin, viitaten erityisesti siihen, että Ferguson hankki käsiaseen Kaliforniassa, jossa oli yksi maan tiukemmista aselaeista. Useat Adelphi-yliopiston opiskelijat ilmaisivat huolensa siitä, että Ferguson saattoi matkustaa junalla kouluun aikoen ampua ihmisiä kostuksestaan ​​aiemmista kokemuksistaan ​​siellä, vaikka Fergusonin käyttämä juna ei ollut lähin Adelphia. Suurin osa tavallisista työmatkalaisista, jotka käyttivät 5:33 Hicksville Localia, palasivat junaan ampumisen jälkeisenä päivänä. Median haastatteluissa useat matkustajat viittasivat tarpeeseen kohdata pelkonsa ja tapahtuman aiheuttama psyykkinen trauma sen sijaan, että välttyisivät matkustamasta tavallisella junallaan.

Oikeudenkäyntiä edeltävä

Varhaiset esiintymiset tuomioistuimessa

Anthony J. Falanga nimitettiin Fergusonin asianajajaksi 11. joulukuuta 1993. Falanga pyysi asiakasta saamaan psykiatrisen arvioinnin. New Yorkin osavaltion lain mukaan hulluuden puolustaminen edellyttäisi, että Fergusonin asianajajat todistavat, että hän kärsii mielisairaudesta tai viasta, eivätkä sen seurauksena pystyisi kertomaan, olivatko hänen toimintansa oikein vai väärin. Tuolloin lakimiehet ja mielenterveysasiantuntijat sanoivat, että tällainen puolustautuminen olisi vaikeaa, koska Ferguson näytti suunnilleen huolellisesti hyökkäykset ja koska hän sanoi 'Voi luoja, mitä minä tein' sen jälkeen, kun hänet pysäytettiin. Kuitenkin tiedotusvälineet ja lakiasiantuntijat spekuloivat tuolloin, että puolustus voisi väittää, että Ferguson kärsi vainoharhaisuudesta, erityisesti Fergusonin historian irrationaalisten rasismisyytösten ja väitteiden perusteella, että valkoiset syrjivät häntä. Ferguson asetettiin itsemurhavalvontaan Nassaun piirikunnan vankilassa.

Joulukuun 18. päivänä Ferguson pyysi tuomaria antamaan hänen tilalle Falangan Colin A. Moorella, Brooklynissa toimivalla asianajajalla, jolla on maine rikosoikeusjärjestelmän väitettyä rasismia vastaan ​​hyökkääjänä. Moore tarjoutui edustamaan Fergusonia pro bono. Ennen kuin pyynnöstä edes annettiin päätöstä, Moore piti lehdistötilaisuuden, jossa hän ilmoitti hakevansa tapahtumapaikan vaihtamista Brooklyniin ja väitti, että Fergusonille oli mahdotonta saada oikeudenmukaista oikeudenkäyntiä Nassaun tuomioistuimessa, koska 'afrikkalaiset olivat aliedustettuina vakavasti'. Amerikkalaiset Nassaun piirikunnan tuomaristopaneelissa”. Myöhemmin Moore peruutti tarjouksensa edustaa Fergusonia vedoten konflikteihin, joita hän ei selittänyt.

Ferguson kertoi tuomarille, että hän kyseenalaisti Falangan rehellisyyden, oli eri mieltä hänen tapauksestaan ​​eikä hänellä ollut aikomusta tehdä yhteistyötä hänen kanssaan. Fergusonia haastatteleva psykiatri tohtori Allen Reichman totesi raportissaan, että Ferguson saattoi teeskennellä mielisairautta puhuessaan salaliitoista häntä vastaan. Reichman sanoi, että Fergusonin väitteet olivat 'epämääräisiä ja jokseenkin vältteleviä', toisin kuin systematisoidun vainoharhaisen ajattelun tavallisesti yksityiskohtainen ja erittäin keskittynyt luonne. Tammikuun 5. päivänä 1994 tuomioistuimen määräämän psykologin ja psykiatrin raportissa todettiin, että Ferguson oli pätevä oikeuden eteen.

Syyte

Tammikuun 19. päivänä kolmen päivän todisteiden esittämisen jälkeen suuri valamiehistö esitti Fergusonia vastaan ​​93 syytteen, joka sisälsi mahdollisuuden jopa 175 vuoden vankeuteen. Nassaun piirikunnan syyttäjä Dennis Dillon sanoi enimmäisrangaistuksesta: 'Se ei ole aivan ääretön, mutta se kestää.' Dillon ilmoitti myös, ettei hän suostuisi mihinkään vetoomussopimukseen asiassa. Syyte sisälsi kaksi murhaa kutakin surmattua uhria kohti, sekä tahallisesta murhasta että turmeltuneesta välinpitämättömyydestä ihmiselämää kohtaan. Se sisälsi myös 19 syytettä murhan yrityksestä, 34 pahoinpitelyä, rikollista aseen hallussapitoa, aikomusta käyttää asetta, jokaisen 25 uhrin kansalaisoikeuksien loukkaamista ja 'aikomusta häiritä, ärsyttää, uhkailla ja hälyttää' uhreja. 'rotunsa, värinsä tai kansallisen alkuperänsä vuoksi'.

Maaliskuun 1. päivänä William Kunstler ja Ron Kuby, lakikumppanit, jotka tunnettiin epäsuosittujen asiakkaiden edustajista, ilmoittivat hyväksyneensä Fergusonin pyynnön käsitellä hänen tapauksensa. Kunstler, joka sanoi, ettei hän peri palkkiota puolustuksesta, sanoi, että tiedotusvälineet ja yleisö ovat tehneet Fergusonin 'pariaksi'.

Huhtikuussa 1994 piirisyyttäjä Dillon haki vaikeusmääräystä kaikille tapaukseen osallistuneille asianajajille väittäen, että Kunstler ja Kuby olivat antaneet tiedotusvälineille lausuntoja, joita ei ehkä voida hyväksyä oikeudenkäynnin aikana ja jotka voisivat vaikuttaa mahdollisiin valamiehistöihin. Kunstler ja Kuby väittivät, että heillä ei olisi mitään ongelmaa löytää 12 puolueetonta tuomaria, ja väittivät, että hallituksen ja poliisin viranomaiset olivat jo hyökänneet julkisesti lehdistössä Fergusonin kimppuun.

Nassaun läänin tuomari Donald E. Belfi hylkäsi gag-pyynnön 23. huhtikuuta väittäen, että lakimiesten, poliitikkojen ja poliisin jo antamien raivostuttavien lausuntojen vaikutus haihtuu kuukausina ennen oikeudenkäynnin alkamista. Belfi kuitenkin varoitti molempien osapuolten asianajajia noudattamaan osavaltion tuomioistuimen ammatillista kurinpitosääntöä, joka jo rajoittaa heidän kommentit uutisorganisaatioihin.

Vankilan hyökkäykset

Alkaen noin viikon vangitsemisestaan ​​Ferguson valitti hoidostaan ​​ja väitti, että rikospoliisit hyökkäsivät hänen kimppuunsa maitolaatikoilla ja sammuttimella, samalla kun hän eväsi häneltä välttämättömyystarvikkeita, kuten saippuaa ja antiperspiranttia. Ferguson sanoi: 'Tietenkään laitoksessa ei tunneta minua kohtaan mitään myötätuntoa. Kun minä kärsin ja huusin, minulle kerrottiin, että se oli hyvä merkki vanginvartijoilta, koska he toivoivat minun nopeaa poistumistani elämästä. Myöhemmin Ron Kuby väitti, että Ferguson oli joutunut usein häirinnän kohteeksi Nassaun piirikunnan vankilassa, ja pyysi Yhdysvaltain oikeusministeriötä puuttumaan asiaan Fergusonin turvallisuuden varmistamiseksi.

23. maaliskuuta, kun Ferguson palasi selliinsä lääketieteellisestä yksiköstä, joukko vankeja hyökkäsi vankilassa. Ferguson sai nenämurtuman ja vasemman silmän turvonneen. Kuby oli ilmoittanut vankilan virkamiehille, että hyökkäys oli välitön, ja he olivat parhaillaan seuranneet varoitusta, kun Fergusoniin hyökättiin. Kuby, joka sanoi olevansa varoittanut toisen vangin hyökkäyksestä, sanoi: 'Sana oli ulkona. Kaikki laitoksessa tiesivät, että hänet perustetaan. Kuby kutsui hyökkäystä rasistiseksi motiiviksi ja väitti myöhemmin, että joillakin vankilan virkamiehillä ja vartijoilla oli ennakkotietoa uhkaavasta hyökkäyksestä. Viittä vankia syytettiin toisen asteen pahoinpitelystä heidän yhteydestään hyökkäykseen: Frank Cordero, 36; Robert Drobyshewski, 24; James Doukas, 23; Marcos Flores, 30; ja Edward MacKenzie, 38.

Marraskuussa 1994 Fergusonin asianajajat väittivät, että vanginvartijat pilkkasivat häntä väittäen, että kuolemanrangaistuksen kannattajan kuvernööri George Patakin valinta tarkoitti sitä, että Ferguson teloittaisiin, jos hänet todetaan syylliseksi. Fergusonin asianajajat väittivät, että vanginvartijat näyttivät hänelle Patakia koskevien lehtijuttujen otsikoita ja väittivät, että Ferguson oli 'jossain pian tulossa sähköiskuun'. Ferguson oli syvästi huolissaan väitteistä huolimatta hänen asianajajiensa vakuutuksista, että kuolemanrangaistus voidaan määrätä rikoksista vasta sen jälkeen, kun kuolemanrangaistuslaki tuli voimaan. Ferguson rauhoittui vasta sen jälkeen, kun tuomari kertoi hänelle saman asian Kunstlerin pyynnöstä

'Black Rage' -puolustus

Kunstler ja Kuby ehdottivat innovatiivista puolustusta, jonka mukaan Ferguson oli ajanut tilapäiseen hulluuteen psykiatrinen tilasta, jota he kutsuivat 'mustaksi raivoksi'. Kunstler ja Kuby väittivät, että Ferguson oli ajautunut hulluksi rodullisten ennakkoluulojen vuoksi, eikä häntä voitu asettaa rikosoikeudelliseen vastuuseen teoistaan, vaikka hän oli tehnyt murhat. Asianajajat vertasivat sitä pahoinpidellyn naisen puolustuksen, posttraumaattisen stressihäiriön ja lasten hyväksikäyttöoireyhtymän hyödyntämiseen muissa tapauksissa rikosoikeudellisen vastuun kumoamiseksi. Kuby sanoi, että Fergusonin pidätyspäivänä kantamat muistiinpanot osoittivat, että Ferguson oli motivoitunut raivosta ampumisen aikana.

Donald E. Belfi, Nassaun piirikunnan tuomari, joka määrättiin Fergusonin tapaukseen, kritisoi Kunstleria siitä, että hän puhui tiedotusvälineille ehdotetusta puolustuksesta ennen kuin mielenterveyden ammattilainen oli tutkinut sen. Belfi sanoi: 'Mr. Kunstlerilla voi olla monia kykyjä, mutta ennen kuin hän saa lääketieteellisen tutkinnon psykiatrian erikoisalalla, tällaiset johtopäätökset tulisi jättää lääketieteen asiantuntijoiden ja tosiasioiden tutkijoiden tehtäväksi.

Ferguson alkoi kuitenkin väittää, ettei hän ollut ollenkaan mukana Long Island Rail Roadin ammuskeluissa, ja kieltäytyi toistuvasti tapaamasta Kunstlerin ja Kubyn valitsemaa psykiatria. Ferguson kertoi asianajajille vastaanottavansa viestejä suoraan Jumalalta ja puhui salaliitoista hänen tuhoamiseksi Jumalan vastustajien toimesta.

Elokuun 12. päivänä Kunstler ja Kuby pyysivät tuomari Belfiä harkitsemaan uudelleen Fergusonin pätevyyttä nousta oikeuteen väittäen, että Ferguson muuttui päivä päivältä harhaanjohtavammaksi, vainoharhaisemmaksi ja pakkomielteisemmiksi ja että hän oli henkisesti liian epätasapainoinen, jotta he ryhtyisivät minkäänlaiseen puolustukseen. George Peck, Fergusonin oikeudenkäynnin syyttäjä, väitti, että Fergusonin ilmeinen yhteistyön puute asianajajiensa kanssa on puolustustaktiikka oikeudenkäynnin välttämiseksi.

Elokuun 20. päivänä Ferguson ilmestyi Belfin eteen ja torjui asianajajansa yritykset julistaa hänet henkisesti sopimattomaksi oikeudenkäyntiin. Ferguson puhui pitkästi ja räikeästi, toisinaan huomiotta Belfiä, kun tuomari yritti keskeyttää hänet. Ferguson väitti, että poliisi, joka saattoi hänet Nassaun piirikunnan vankilasta, sanoi hänelle: 'Ymmärräthän, että joku muu oli itse asiassa vastuussa ampumisesta.' Kysyttäessä, ymmärsikö Ferguson syyttäjän roolin, Ferguson vastasi: 'Tehdäkseen epäoikeudenmukaisuutta minua vastaan.'

Kunstler ja Kuby väittivät, että Fergusonin käytös oli osoitus hänen henkisestä epätasapainostaan. Mutta Belfi kielsi asianajajien pyynnön harkita uudelleen pätevyyttään vedoten alkuperäiseen psykiatrin raporttiin, jossa todettiin, että Ferguson ymmärsi häntä vastaan ​​esitetyt syytteet ja 'viljeli yrittäessään luoda vaikutelman', että hän oli henkisesti epätasapainoinen ja kykenemätön tekemään yhteistyötä hänen asianajajansa. Kun Belfi lopetti menettelyn, Ferguson yritti jatkaa puhumista. Kun vartijat laittoivat hänet käsiraudoihin, Ferguson huusi: 'He ovat tehneet siitä liian tiukkaa' ja kaatui lattialle. Hänet jouduttiin raahaamaan oikeussalista. Denis Dillon ehdotti, että Kunstler yritti luoda 'sellaisen oudon tilanteen', että tuomioistuin kumoaisi aikaisemman päätöksensä Fergusonin pätevyydestä.

Kunstlerin ja Kubyn poistaminen

Syyskuun 20. päivänä Kunstler ja Kuby jättivät ilmoituksen, että he ryhtyisivät puolustautumaan hulluutta vastaan ​​asiakkaansa vastalauseista huolimatta. Ferguson väitti edelleen, ettei hän ollut osallisena ammuskeluissa, ja ehdotti puolustamista oikeudenkäynnin aikana.

Seuraavien kuukausien aikana Ferguson lähetti tuomari Belfille useita kirjeitä, jotka koskivat Fergusonin, Kunstlerin ja Kubyn välisiä kiistoja. Ferguson väitti kirjeissä, ettei hän ollut hullu, ja hylkäsi Kunstlerin ja Kubyn 'mustan raivon' -puolustuksen. Vaikka George Peck väitti, että kirjeet osoittivat Fergusonin ymmärtävän häntä vastaan ​​esitetyt syytteet ja osallistuneen aktiivisesti hänen puolustukseensa, Kuby väitti, että kirjeet osoittivat vain entisestään Fergusonin hämmentynyttä mielentilaa. Marraskuun 11. päivänä Ferguson suostui lopettavansa vastustamisen pyrkimyksiin tavata tuomioistuimen määräämä psykiatri. Tämän seurauksena tuomari Belfi suostui pitämään kolmannen kuulemisen siitä, oliko Ferguson henkisesti pätevä oikeuden eteen.

Tuomari Belfi päätti 10. joulukuuta, että Ferguson oli pätevä oikeuden eteen. Belfi sanoi, että hän perustui osittain keskusteluihinsa Fergusonin kanssa oikeussalissa, mukaan lukien Fergusonin huoli kuvernööri Patakin lupauksesta allekirjoittaa kuolemanrangaistuslaki. Belfi neuvoi voimakkaasti Fergusonia olemaan puolustamatta itseään, mutta Ferguson sanoi aikovansa puolustaa itseään. Kuby sanoi päätöksestä: 'Meille tulee nyt täydellinen sirkus. Hullu ihminen ei voi puolustaa itseään. Herra Ferguson, todiste päinvastaisesta, uskoo, ettei hän ole syyllinen ja että joku muu tappoi kaikki junassa olleet ihmiset. Kuby jatkoi: 'Ilman psykiatrista puolustusta Fergusonilla ei ole puolustusta. Ei ollut epäilystäkään siitä, että hän oli siellä, että hän ampui aseella, että hän olisi ampunut sitä enemmän, jos häntä ei olisi painettu maahan. Ei ole epäilystäkään siitä, että Colin Ferguson, jos hän oli järkevä, oli syyllinen.

Oikeudenkäynti

Fergusonin oikeudenkäynti osoittautui oudoksi, koska hän tutkii häntä ja hänen ampumansa uhreja pidättäneen poliisin ristiin. Paikallinen media ja Court TV lähettivät sen suorana, mutta O.J. Simpsonin murhajuttu käynnissä samanaikaisesti länsirannikolla.

Ferguson väitti, että 93 syytettä, joista häntä syytettiin, liittyivät vuoteen 1993, ja jos se olisi ollut vuosi 1925, häntä olisi syytetty vain 25:stä. Hän myönsi tuoneensa aseen junaan, mutta väitti nukahtaneensa, ja toinen mies tarttui hänen aseeseensa ja alkoi ampua. Hän väitti myös, että salaperäisellä miehellä nimeltä Mr. Su oli tietoa salaliitosta häntä vastaan. Hän löysi myös toisen miehen, joka oli halukas todistamaan, että hallitus istutti tietokonesirun Fergusonin aivoihin, mutta päätti viime hetkellä olla kutsumatta häntä katsomoon.

Hänen ristikuulustelukysymyksensä alkoivat useimmiten sanoilla 'Onko se sinun todistuksesi...' ja pakottivat todistajan toistamaan jo antamansa todistukset. Kun todistaja kieltäytyi vastaamasta kysymykseen tyydyttävästi, hän usein pyysi tuomaria 'kehottamaan todistajaa vastaamaan kysymykseen'. Ristikuulustelujensa aikana Ferguson viittasi itseensä kolmannessa persoonassa, erityisesti kysyen ampumisen uhreilta 'Näitkö Colin Fergusonin...', johon todistaja vastasi 'näin sinä Ampukaa minut.' Oikeudelliset asiantuntijat huomauttivat, että Fergusonin kysymykset olivat turhia eivätkä ne olleet suunnattu todistajien kumoamiseen. Jos hän ei ymmärtäisi, milloin hänen tulee vastustaa todistajanlausuntoa ja loppupuheita, hän menettäisi valitusoikeutensa näillä perusteilla. Fergusonin pyytämien puolustuksen todistajien joukossa oli presidentti Bill Clinton.

Ferguson halusi alunperin kuulustella itseään todistajaosastolla, mutta ei lopulta tehnyt niin. Hän kertoi tuomarille ja tiedotusvälineille aikovansa kutsua useita todistajia, jotka todistaisivat hänen syyttömyytensä, mukaan lukien ballistisen asiantuntijan, käsialan asiantuntijan ja kaksi tavallista silminnäkijää, mutta he pelkäsivät astua esiin ja ottaa kantaa. Lopulta hän ei kutsunut ketään todistajista. Hän kertoi myös tuomari Belfille juutalaisten puolustusliiton väitetystä salaliitosta tappaa hänet vankilassa, jos hänet tuomitaan. Hän sanoi, että sarjamurhaaja Jeffrey Dahmerin vankilamurha oli 'alkusoitto minua vastaan'.

Ferguson tuomittiin 17. helmikuuta 1995 murhasta kuuden matkustajan kuolemasta, jotka kuolivat vammoihinsa. Hänet tuomittiin myös murhan yrityksestä 19 matkustajan haavoittumisesta joukkomurhan aikana. Hän sai 315 vuotta ja kahdeksan kuukautta elinkautiseen, mikä tarkoittaa, että hänen nykyinen aikaisin mahdollinen ehdonalaiseen vapautensa on 6. elokuuta 2309. Hän sai myös tuomarin lupauksen, jonka mukaan 'Colin Ferguson ei koskaan palaa yhteiskuntaan ja viettää loppuelämänsä vankilassa '.

Tuomion yhteydessä tuomari Donald E. Belfi kutsui Fergusonia 'itsekkääksi, omahyväiseksi pelkuriksi'. Hän käytti tuomiota myös tilaisuutena arvostella New Yorkin kiistanalaista rangaistusten enimmäismäärää, joka olisi rajoittanut Fergusonin tuomion 50 vuoteen, jos kukaan ei olisi kuollut verilöylyssä, koska kaikki hänen junassa tekemänsä rikokset olivat osa yhtä tapahtumaa. kaikki tuomiot olisi suoritettu samanaikaisesti ja niiden enimmäiskesto on 50 vuotta. Tuomionsa jälkeen hänet asetettiin kadehdittavaan asemaan, jossa hän väitti valitusasioissa, että hänellä oli epäpätevä avustaja (itse). Ferguson kärsii tällä hetkellä tuomiotaan Attica Correctional Facilityssä New Yorkin osavaltiossa.

Seuraukset

Carolyn McCarthy, jonka miehensä Dennis McCarthy tappoi Fergusonin ja jonka poika Kevin McCarthy loukkaantui vakavasti, valittiin myöhemmin Yhdysvaltain kongressiin aseiden hallinnan alustalle. Hän oli motivoitunut asettumaan kongressiin sen jälkeen, kun hänen piirinsä edustaja Dan Frisa äänesti hyökkäysaselakia vastaan. Jotkut Fergusonin muista uhreista ja heidän perheenjäsenistään ovat myös osallistuneet asevalvontatoimiin.

McCarthy haastoi myös Olin Corporationin, Winchester Ammunitionin emoyhtiön, oikeuteen tuotevastuu- ja huolimattomuusteorioiden perusteella, koska ne olivat valmistaneet Fergusonin käyttämiä Black Talon -luoteja. Patruunoissa on onttokärkisiä luoteja, jotka voivat laajentua törmäyksessä, mikä vähentää ylitunkeutumisen todennäköisyyttä ja lisää näin viattomien sivullisten turvallisuutta. Kuukautta ennen Fergusonin ampumista Winchester Ammunition ilmoitti vetävänsä Black Talonin patruunat pois markkinoilta vapaaehtoisesti. McCarthyn kanne epäonnistui useista syistä, varsinkin siksi, että New Yorkin lait eivät asettaneet valmistajille vastuuta tuotteidensa rikollisesta väärinkäytöstä ja että lainsäätäjien, ei tuomioistuinten, tulisi tehdä aseiden sääntelyyn liittyviä päätöksiä.

Long Island Rail Roadia ja sen emoyhtiötä, Metropolitan Transportation Authorityä, vastaan ​​nostettiin ainakin puoli tusinaa ampumiseen liittyviä kanteita. Carolyn McCarthy nosti 36 miljoonan dollarin vahingonkorvauskanteen kahta tahoa vastaan ​​väittäen, että ne eivät tarjonneet riittävää suojaa matkustajille ja heidän olisi pitänyt asentaa metallinpaljastimet ja käyttää salaisia ​​poliiseja. Kanteessa vaadittiin miljoona dollaria Dennis McCarthyn tuskasta ja kärsimyksestä, 10 miljoonaa dollaria hänen kuolemastaan ​​ja eloonjääneille aiheutuneista vahingoista ja 25 miljoonaa dollaria Kevin McCarthyn vammoista.

Ferguson oli aiheena a Saturday Night Live komediasketsi, jossa hän, Tim Meadowsin esittämä, julisti 'En ampunut heitä, he ampuivat minua' ja kysyi todistajilta kysymyksiä hänen ampumisestaan ​​heidän ollessaan telineellä. Rautatie ei keskeyttänyt aikataulun mukaista junaa tai muuttanut aikatauluaan ammusten jälkeen, ja 5.33 Hicksville Local jatkaa toimintaansa. Auto (M3 9892), jossa ammuskelut tapahtuivat, kunnostettiin ja numeroitiin uudelleen (9946), ja se toimii edelleen LIRR:llä. Kesän 1993 retkikauden aikana LIRR esitteli päivällisteatterin mysteerin, Murha Montauk Expressillä , sen johtavassa perjantai-iltajunassa Hamptonsin ja Montaukin lomakohteisiin. Näytelmää ei uusittu Fergusonin murhien jälkeen.

Vuonna 1994 Ferguson oli ilmeisesti mukana nyrkkitaistelussa toisen vangin Joel Rifkinin kanssa. Tappelu alkoi, kun Ferguson pyysi Rifkiniä olemaan hiljaa, kun Ferguson käytti puhelinta. The New York Daily News kertoi taistelun kärjistyneen sen jälkeen, kun Ferguson kertoi Rifkinille: 'Pyhin pois kuusi paholaista [valkoista ihmistä], ja te tapoitte vain naisia', johon Rifkin vastasi: 'Joo, mutta minulla oli enemmän uhreja.' Ferguson löi sitten Rifkiniä suuhun.

Kokeilukonsultti Mark C. Bardwellin ja rikosoikeuden professori Bruce A. Arrigon vuonna 2002 julkaisemassa kirjassa tarkasteltiin pätevyysongelmia Fergusonin tapauksessa.

Wikipedia.org


Hyökkääjä vain leikkasi rauhallisesti pois

San Jose Mercury News

8. joulukuuta 1993

Mies, jota syytettiin tulen avaamisesta ruuhka-ajan lähijunaan, joutui rotuvihaan ja odotti junan lähtöä New Yorkista välttääkseen pormestarin David Dinkinsin nolostamisen, viranomaiset sanoivat tänään.

Musta epäilty, jota syytettiin neljän matkustajan tappamisesta ja 19 muun haavoittamisesta tiistai-iltana kolmen minuutin aikana, kantoi muistiinpanoja, joissa ilmaisi vihansa valkoisia, aasialaisia ​​ja 'setä Tom Negroita kohtaan', sanoi Nassaun piirikunnan poliisikomentaja Donald Kane.


Byasin valitsemat uhrit

Vammaistapaus aiheutti murhat, mutta epäillään suunnatun raivoa valkoisia, aasialaisia, 'Uncle Toms' kohtaan

Philadelphia Daily News

9. joulukuuta 1993

Ampunut mies, jota syytettiin pakatun Long Island Rail Roadin lähijunan muuttamisesta liikkuvaksi kuolinkammioksi, ilmeisesti katkesi, kun hänen raivonsa työntekijöiden korvaustapauksesta muuttui vihamieliseksi riehumiseksi valkoisia ja aasialaisia ​​ja 'Uncle Tom' mustia vastaan.

Daily News on saanut tietää, että osavaltion työntekijöiden palkitsemislautakunnan puheenjohtaja Barbara Patton ottaa usein kello 17.33. juna Hicksvilleen, New Yorkiin, junaan, jossa verilöyly tapahtui.


Ammuskelun riehumisesta epäilty ylitti Kalifornian aselain

Phoenix Gazette

9. joulukuuta 1993

Lähijunan verilöylyssä syytetty mies osti Ruger 9 mm:n puoliautomaattisen pistoolin Kalifornian urheiluvälineliikkeestä tänä keväänä, kun osavaltio ilmeisesti hyväksyi oston.

'Se meni suoraan ampujan käsiin', sanoi John O'Brien, liittovaltion alkoholi-, tupakka- ja tuliaseviraston tiedottaja.


Junamurhista epäilty ei tunne katumusta

Philadelphia Daily News

10. joulukuuta 1993

Viiden junamatkailijan tappamisesta syytetty mies oli katumaton ruuhkateurastuksesta ja innokas keskustelemaan siitä, mitä hän näki maailman loukkauksina häntä vastaan, viranomaiset sanoivat eilen.

Colin Ferguson, 35, oli suojeluksessa, koska viranomaiset pelkäsivät, että vangit vahingoittaisivat häntä, sanoivat luutnantti Robert Anderson Nassaun piirikunnan vankilasta.


'Ei ulospääsyä': Junamatkustajat kertovat Gumanin aseistariisumisesta

Miami Herald

10. joulukuuta 1993

Kuolleet vajosivat istuimilleen, haavoittuneet voihkivat tuskissaan, ja ampuja oli lataamassa uudelleen, kun kolme esikaupunkilaista näki tilaisuutensa.

Kevin Blum, Michael O'Connor Jr. ja Mark McEntee, kaikki työmatkalaiset Garden Citystä, torjuivat ja riisuivat vankan miehen, joka ampui heidän Long Island Rail Road -autonsa ylös puoliautomaattisella pistoolilla.


Naisesta tuli kuudes kuolemantapaus junaammuskelussa

Lexingtonin Herald-johtaja

13. joulukuuta 1993

MINNEOLA, N.Y. - Nainen, joka muutti lähiöihin osittain siksi, että Long Island Rail Road tarjosi helpon työmatkan New Yorkiin, kuoli eilen, ja siitä tuli kuudes kuolemantapaus junassa tapahtuneessa ammuskelussa.

Amy Federici, 27-vuotias leski, oli tulossa kotiin klo 17.33. Tiistaina, kun käytävillä ylös ja alas kävelevä mies ampui häntä kaulaan ampuen 9 mm:n puoliautomaattisella aseella. Kaikkiaan 23 ihmistä ammuttiin junan saapuessa Garden Cityyn.


Massamurhaajan matka kohti hulluutta

Kirjailija: Anastasia Toufexis; Patrick E. Cole / Los Angeles - Time.com

20. joulukuuta 1993

Jamaikalaisella aksentilla puhuessaan Colin Ferguson sanoi olevansa Louisianasta ja tarvitsi huoneen. Intialaissyntyinen Royal Motelin pääjohtaja Long Beachissä Kaliforniassa katsoi vieraaansa, isokokoista mustaa miestä, joka myönsi olevansa työtön, ja sanoi: 'O.K., mutta jos et ole hyvä, voitin Älä anna sinun jäädä tänne.'' ''Mutta'' Nick Bhakta muistelee, ''hän oli hyvä. Joka päivä hän ei pysynyt huoneessa. Hän tuli vain yöllä.'' Bhakta veloitti 35 dollaria yöltä; Ferguson viipyi kolme viikkoa. Jälkeenpäin katsottuna hän tarvitsi vain 15 päivää – aikaa, joka kesti hänen hakemuksensa 9 mm:n puoliautomaattisen Ruger-käsiaseen ostohakemuksen täyttämiseen, jota hän käytti viime viikolla ruuhka-ajan lähijunassa New Yorkissa.

Viime keväänä, kun Colin Ferguson matkusti Brooklynista Kaliforniaan ja takaisin, hän oli jo väännenyt läpi epäonnen ja epäonnistumisen ja oli ehkä hulluuden partaalla. Perhe, koulu, työ, terveys, kaikki näytti kuihtuneen. 'Hänellä oli 'amerikkalainen unelma', ja kun se hajosi, hän näytti syyttävän jotakuta', hänen vuokranantajansa kertoi New York Daily Newsille. Lopulta Fergusonilla ei ollut muuta kuin raivoa.

Hän syntyi monia etuja. Kotimaassaan Jamaikalla Ferguson osallistui eksklusiiviseen Calabar-poikien lukioon, akatemiaan, joka kuuluu alumniensa Percival Pattersoniin, saaren pääministeriin. Fergusonit asuivat kaksikerroksisessa talossa, joka oli suojattu seinillä ja takorautaisilla porteilla Kingstonin eliittilähiössä Havendalessa. Hänen isänsä Von Herman Ferguson oli yksi Jamaikan huomattavimmista liikemiehistä. Kun vanhin Ferguson kuoli auto-onnettomuudessa vuonna 1978, hänen hautajaisiinsa osallistui hallituksen ja armeijan valaisimia. Kuitenkin tämä kohta - ja sitä seurannut Fergusonin äidin kuolema syöpään - murskasi perheen omaisuuksia.

Vuonna 1982 tuolloin 24-vuotias Ferguson lähti Yhdysvaltoihin. Hän ei koskaan pystynyt luomaan uudelleen elämää, jota hän vietti saarella.

Aluksi oli kuitenkin toivoa. Hän tapasi jamaikalaista syntyperää olevan amerikkalaisen Audrey Warrenin, meni hänen kanssaan naimisiin vuonna 1986 ja sai pätevyyden pysyvään oleskeluun Yhdysvalloissa. Pariskunta muutti taloon Long Islandille ja sai pojan. Paikalliseen yhteisöopistoon ilmoittautunut Ferguson pääsi dekaanin listalle kolme kertaa.

Mutta tämä autuuden arvio romahti vuonna 1988, kun Warren haastoi avioeron ja sai heidän lapsensa huoltajuuden. Viime viikolla Ferguson oli työtön ja asui Flatbush-osassa Brooklynissa, pienessä 175 dollaria kuukaudessa maksavassa huoneessa, jossa oli yhteinen kylpy käytävällä.

Hänen laskeutumisensa oli jyrkkä. Erotessaan Ferguson aloitti työskentelyn murtohälyttimien valmistaja Ademcossa. Vuosi työssään hän kuitenkin putosi ulosteelta ja sai selkävamman, joka johti irtisanomiseen.

Hän haastoi korvausta, voitti 26 250 dollarin tuomion, mutta jostain syystä yritti aloittaa menettelyn uudelleen New Yorkin osavaltion työntekijöiden korvauslautakunnan kanssa. Hän valitti joutuneensa rodullisten ennakkoluulojen uhriksi ja hylkäsi hänet tutkimaan lähetetyt valtion määräämät lääkärit, koska heidän sukunimensä kuulostivat etnisiltä eivätkä mustilta. Lopulta Ferguson, joka kirjoitti ja soitti lakkaamatta, joutui luetteloon mahdollisista häirintätekijöistä, joita hallituksen vartijoiden oli varottava.

Syksyllä 1990 Ferguson ilmoittautui Adelphi-yliopistoon ja joutui vihaisiin yhteenotoihin opettajien ja opiskelijoiden kanssa, syyttäen valkoisia opiskelijoita rasismista ja mustia aktivisteja 'Toms-setä'. 'Musta raivo saa sinut', hän kertoi musta professori. Hän puhui äänekkäästi väkivaltaisista rotusodista ja vallankumouksesta. Hän keskeytti luennon huutamalla 'Tappakaa kaikki valkoiset!' Vuoteen 1991 mennessä hänet erotettiin.

Vuonna 1992 hänen entinen vaimonsa, joka ei ollut puhunut hänen kanssaan avioeron jälkeen, teki poliisille valituksen, jossa syytettiin siitä, että Ferguson oli avannut hänen autonsa tavaratilan. Ferguson otti myös yhteen poliisin kanssa, kun hän joutui tönäisyyteen naisen kanssa metron penkin päällä.

Hän oli laatinut luettelon valituksista ja vihollisista, kuten muutkin viimeaikaiset joukkomurhaajat - mukaan lukien Alan (Winterbourne, joka ampui neljä ihmistä Oxnardissa Kaliforniassa kaksi viikkoa sitten ja Gian Luigi Ferri, joka tappoi kahdeksan ihmistä San Franciscon toimistossa Mutta kun palkitsemislautakunnan ja Adelphin virkamiehet olivat Fergusonin listalla, hänelle melkein kaikista - valkoisista, aasialaisista tai mustista - oli tullut rasisteja ja erityisen ennakkoluuloisia häntä kohtaan. (Fergusonilla oli 'ystäviä'. Myöskään. Kunnioituksesta eroavaan pormestari David Dinkinsiin, joka on musta, ja poliisikomissaari Raymond Kellyä, joka on valkoinen, hän avasi tulen vasta New Yorkin rajojen ulkopuolella.)

Tämän vuoden alussa Ferguson meni Kaliforniaan etsimään uusia mahdollisuuksia. Oli vain uusia nöyryytyksiä. 'Hän ei pitänyt kilpailusta maahanmuuttajien ja latinalaisamerikkalaisten kanssa työpaikoista', ystävä James Clement kertoi Washington Postille. Kun Ferguson hakeutui autopesuun, Clement sanoi, johtaja nauroi hänelle.

Seuraavana päivänä Ferguson käveli Turner's Outdoorsmaniin ja maksoi käsirahaa aseesta. Todisteena asumisesta hän käytti Kalifornian ajokorttia, jonka hän oli saanut edellisellä vierailulla, ja Royal Motel -osoitetta. Viisitoista päivää myöhemmin hänen turvatarkastus suoritettiin, ja Ferguson maksoi loppusumman.

Toukokuun lopussa hän oli takaisin New Yorkissa - Rugerin kanssa. Ferguson ajatteli, että korvauslautakunta aikoi avata hänen tapauksensa uudelleen 3. joulukuuta. Seuraavana tiistaina, kun hän sai tietää uutisten olevan vääriä, hän nousi junaan 5:33 Hicksvilleen.


Mies syyllistynyt kuuteen murhaan Long Islandin asemalla

Suosionosoitukset tervehtivät tuomiota lähijunatapauksessa

Akron Beacon Journal

18. helmikuuta 1995

Eilen illalla oikeussalissa kuului hurrauksia ja suosionosoituksia, kun Colin Ferguson tuomittiin kuuden matkustajan murhasta ja 19 muun haavoittamisesta lähijunassa. Tämä päätti omituisen kolmen viikon oikeudenkäynnin, jossa hän kieltäytyi mielenvikaisuudesta ja tarjosi sitten hajanaista puolustusta omakseen. lakimies.

Tuomaristo pohti 10 tuntia ennen kuin antoi tuomionsa noin klo 21.20. oikeussalissa, joka on täynnä hyökkäyksestä selviytyneitä ja surmattujen uhrien omaisia.


Mies tuomittiin 6 elinkautiseen junamurhasta

Detroit Free Press

25. maaliskuuta 1995

MINNEOLA, N.Y. - Colin Ferguson tuomittiin elinkautiseen vankeuteen keskiviikkona, kun hän ampui kuoliaaksi kuusi ihmistä lähijunassa, mikä sai henkiinjääneiden hurrauksia, jotka kestivät murhaajaksi ryhtyneen asianajajan ristikuulusteluja.

'Sinä, Colin Ferguson, et enää koskaan palaa yhteiskuntaan, vaan vietät loppuelämäsi vankilassa', sanoi Nassaun piirioikeuden tuomari Donald Belfi antaessaan Fergusonille murhasyytteiden enimmäismäärän - kuusi peräkkäistä tuomiota. 25 vuoden ajalta.


Colin Fergusonin oikeudenkäynti: 1995

Law.jorank.org

Vastaaja: Colin Ferguson
Syytetyt rikokset: Murha, murhan yritys
Pääpuolustuslakimiehet: Colin Ferguson, Alton Rose
Pääsyyttäjä: George Peck
Tuomari: Donald Belfi
Paikka: Mineola, New York
Kokeilupäivä: 26. tammikuuta - 17. helmikuuta 1995
Tuomio: Syyllinen 68:aan 93:sta, mukaan lukien murha, murhan yritys, pahoinpitely, holtiton vaarantaminen, aseiden hallussapito
Tuomita: 6 peräkkäistä 25 vuoden elinkautista murhatuomion; 19 ylimääräistä 25 vuoden tuomiota jokaisesta murhan yrityksestä

MERKITYS: Kansallisesti julkistetussa oikeudenkäynnissä, johon osallistui puolustus, jota voitiin kuvailla vain oudoksi, Colin Ferguson, joka toimi omana asianajajanaan, kuulusteli väitettyjä uhrejaan todistajaosastolla yrittääkseen todistaa jonkun muun syyllistyneen rikoksiin.

fn 7. joulukuuta 1993, päivittäin 17:133 Long Island Rail Roadin juna lähti Penn Stationilta New Yorkissa Hicksvilleen New Yorkiin kuljettaen työmatkalaisia ​​kotiin. Kun juna ajoi naapurimaahan Nassaun piirikuntaan, yksi matkustajista nousi ja käveli rauhallisesti käytävää pitkin ampuen kaikkia ohittamansa 9 mm:n käsiaseella. Kun ampuja pysähtyi lataamaan lasta, kauhistuneet matkustajat painivat hänet alas. Siihen mennessä kuusi ihmistä makasi kuolleena tai kuolemassa. Yhdeksäntoista muuta loukkaantui vakavasti.

Mies aseella oli Colin Ferguson, 36, hyvin koulutettu, työtön maahanmuuttaja ylemmän keskiluokan jamaikalaisesta perheestä. Hänen surrealistisen puolustuksensa rasittaisi keskusteluja henkisestä pätevyydestä ja rikollisesta hulluudesta, kuten harvat muut ovat koskaan kuulleet amerikkalaisessa oikeussalissa.

Ferguson väitti olevansa täysin järkevä. Itse asiassa hän kielsi olevansa tappaja; hän väitti, että tuntematon valkoinen mies oli ampunut ja paennut sitten. Kun juna täynnä haavoittuneita eloonjääneitä ja traumatisoituneita katsojia syyttivät häntä, Fergusonin väite oli selvästi joko harha tai valhe.

Tuomioistuimen määräämä psykiatrinen tutkimus totesi, että Ferguson täytti molemmat kriteerit, joiden mukaan syytettyjen katsotaan olevan riittävän terveitä asettumaan oikeuden eteen New Yorkissa: Hän ymmärsi häntä vastaan ​​nostetun oikeudenkäynnin luonteen ja pystyi auttamaan omassa puolustuksessaan. Hänen todettiin myös pystyneen erottamaan oikean väärästä ampumishetkellä.

Kuukausi ampumisen jälkeen, 7. tammikuuta 1994, Nassaun piirikunnan tuomari Ira Warshawsky julisti Fergusonin henkisesti päteväksi. Tästä päätöksestä huolimatta Fergusonin tuomioistuimen määräämä asianajaja Anthony Falanga sanoi, että hän yrittää silti puolustaa Fergusonia järjettömyyden vuoksi. Ferguson kieltäytyi yhteistyöstä Falangan kanssa. Kahden kuukauden asiakkaansa huomioimatta jättämisen jälkeen Falanga erosi, kun Ferguson suostui edustamaan kiistanalaisia ​​kansalaisoikeuslakimiehet William Kunstler ja Ronald Kuby. Fergusonin uudet asianajajat olivat yhtä mieltä siitä, että hän oli henkisesti epävakaa, mutta ilmoittivat, että hänen puolustuksensa omaksuisi toisenlaisen lähestymistavan.

Kun Ferguson pidätettiin, poliisi löysi hänen taskuistaan ​​muistiinpanoja, joissa ilmaistiin hänen vihansa valkoihoisia, aasialaisia ​​ja 'Tom-neekereitä' kohtaan. Kunstler ja Kuby katsoivat, että Fergusonin käytös voitiin yhdistää tutkimukseen nimeltä Black Rage. Tässä vuoden 1968 tutkimuksessa psykologit Price Cobbs ja William Grier havaitsivat, että toimiakseen yhteiskunnassa afroamerikkalaiset tukahduttavat voimakkaan vihan tunteita rasismista. Kunstler ja Kuby yrittivät laajentaa tätä teesiä 'musta raivo' -puolustukseksi väittäen, että jatkuva rasistinen pahoinpitely oli katalysaattori, joka sai Fergusonin harhaluulojen ja vainoharhaisuuden räjähtämään väkivaltaan.

Kriitikot syyttivät asianajajia New Yorkin rotusuhteiden herkän tilan manipuloinnista saadakseen anteeksi kylmäverisen tappajan teot. Kunstler ja Kuby vannoivat jatkavansa 'musta raivo' -puolustusta. Heidän strategiansa hyväksyi kuitenkin, että Ferguson oli tappaja ja että hän oli henkisesti huonokuntoinen. Ferguson hylkäsi molemmat oletukset.

Ferguson päätti sitten toimia omana asianajajanaan asianajajiensa ja Nassaun piirikunnan tuomari Donald Belfin neuvojen vastaisesti. Koska tuomari Belfi vahvisti henkisen pätevyyden havainnon 9. joulukuuta, Fergusonilla oli oikeus edustaa itseään, vaikka hänellä ei ollut juridista koulutusta. Lisäksi, koska vastaajaa pidettiin oikeudellisesti järkevänä, tuomari Belfi joutui antamaan vähävaraiselle Fergusonille läänin varoja, jotta se maksaisi yksityisetsivän, joka etsii 'todellisen tappajan'.

'Nyt meillä tulee olemaan täydellinen sirkus', Kuby ennusti.

Vaikka Ferguson erotti Kunstlerin ja Kubyn, hän jatkoi soittamista heille neuvoja varten. Siitä huolimatta Ferguson päätti, että hänen ainoa oikeudellinen neuvonantajansa tuomioistuimessa olisi Alton Rose, jamaikalaissyntyinen asianajaja, joka oli tuntenut vastaajan hänen ollessaan nuori. Koska tapausta ympäröivät tunteet olivat niin korkealla, Rose esitti oikeudenkäynnin siirtämistä Nassaun piirikunnan ulkopuolelle. Muutoksenhakutuomioistuin kieltäytyi ja katsoi, että Fergusonin, ei Rosen, olisi esitettävä tällainen pyyntö.

Oikeudenkäynnin avauspuheenvuorot alkoivat 26. tammikuuta 1995 Mineolassa, New Yorkissa. Pukeutuneena luodinkestävään liiviin komean puvun alla ja puhunut tasaisesti, Ferguson kertoi, että kun lähijuna oli matkalla ulos New York Citystä, hän oli nukahtanut ja joku oli varastanut hänen aseensa ja avannut tulen matkustajia kohti. 'Herra. Ferguson herätti tulituksen ja sekaannuksen keskellä koetti suojella itseään', Ferguson sanoi puhuessaan itsestään kolmannessa persoonassa yhä oudosti oikeussalissa. Ferguson kertoi tuomaristolle, että häntä vastaan ​​nostetut syytteet olivat rasistinen salaliitto.

Syyttäjät tuottivat poliisin valokuvia verilammikoissa makaavista uhreista, junavaunussa oli ammusten hylsyjä ja luodinreikiä. Kääntyessään katseensa kuvista Ferguson vastusti, että kuvat olivat luonteeltaan haitallisia, mutta tuomari hylkäsi hänet.

Fergusonista paininut pistooli kirjattiin todisteeksi. Kun syyttäjät kuljettivat asetta edestakaisin tuomariston edessä, Ferguson vastusti, kun hänen ei annettu pitää asetta. Tuomari lähetti tuomariston ulos huoneesta.

'Jos heidän ei sallita pitää asetta, valamiehistö saa sen vaikutelman, että tuomioistuin on jo päättänyt syyllisyydestäni tai viattomuudestani', Ferguson sanoi. 'Siksi minä siirryn epäoikeudenmukaisuuteen.'

'Tämä on yksi itsensä edustamisen sudenkuopat', vastasi tuomari Belfi. 'Yksikään syytetty ei voi käsitellä asetta. Sinua ei erotettu. Esitys evätty.

Verimurhasta selviytyneet alkoivat todistaa. Television katsojat eri puolilla kansakuntaa seurasivat epäuskoisena, kun Ferguson kyseli ihmisiä, joita häntä syytettiin ampumisesta tyhjästä. Suurin osa uhreista ei kuitenkaan näyttänyt kauhuissaan, vaan vastasi Fergusonin outoihin kyselyihin järkkymättömästi.

Mary Anne Phillips, ensimmäinen laukauksen uhri, todisti, että hän oli leikkinyt kuolleena loukkaantumisen jälkeen. Ferguson kysyi, pitikö hän silmänsä kiinni.

'Kyllä', vastasi Phillips, 'jotta et tulisi takaisin ampumaan minua uudestaan.'

Elizabeth Aviles kieltäytyi myös pelottelusta mieheltä, joka oli ampunut häntä selkään. Kun Ferguson painoi Avilesia kuvailemaan ampujaa, hän vastasi vihaisesti: 'Näin sinun ampuvan kaikkia junassa, okei?'

Oikeudenkäynnin edetessä Fergusonin toistuvien vastalauseiden kaunopuheisuus sai monet ihmettelemään, oliko hän hullu mies, joka puolustaa taitavaa puolustusta, vai järkevä mies, joka viljelee mielettömyyden ilmettä ja valmisti kyynisesti tietä tuleville vetoomuksille. Hän syytti Juutalaisten puolustusliittoa salaliitosta tappaakseen hänet ja sanoi, että kannibaalisarjamurhaajan Jeffrey Dahmerin vankilamurha oli harjoitus hänen omaa kuolemaansa varten kaltereiden takana.

Ferguson esitti pyynnön saada Yhdysvaltain presidentti Bill Clinton haasteeseen, koska presidentti oli henkilökohtaisesti kiittänyt George Blumin, Michael O'Connoria ja Mark McEnteen urheutta – kolmea miestä, jotka alistivat murhaajan ampumisen aikaan. Pyyntö hylättiin. Ferguson väitti myös, että häntä vastaan ​​esitetty syyte sisälsi 93 syytettä vain siksi, että ammukset tapahtuivat vuonna 1993. 'Jos se olisi ollut 1925', Ferguson sanoi, 'se olisi ollut 25 syytettä.'

Oikeuden ulkopuolella New Yorkin manaaja väitti, että CIA oli kidnapannut Fergusonin ja istuttanut tietokonesirun hänen aivoihinsa aktivoiden sen käskyllä ​​tappaa. Ferguson harkitsi manaajan kutsumista todistajaksi, mutta päätti olla sitä vastaan. Vaikka hänellä oli oikeus tehdä niin, Ferguson keskeytti asiansa kutsumatta vastaajaa, jota hän tavallisesti kutsui 'Colin Fergusoniksi', katsomoon. Carolyn McCarthy, jonka aviomies Dennis kuoli ja hänen poikansa vakavasti haavoittui rautatieammuskelussa, kuvaili Fergusonia pelkuriksi, koska hän ei ottanut kantaa.

Tuomaristo käsitteli asiaa 17. helmikuuta kymmenen tuntia. Kun valamiehistö palasi oikeuteen, he vapauttivat Fergusonin 25 törkeästä häirinnästä, palasivat mutta totesivat hänet syylliseksi kaikkiin muihin syytteisiin, 25 mukaan lukien useisiin murhasyytöksiin, murhan yrityksiin, pahoinpitelyihin, holtittomaan vaarantamiseen ja aseiden hallussapitoon. Fergusonin syyllisyydestä ei ole koskaan ollut epäilystäkään, sanoi tuomariston työnjohtaja, joka selitti, että pitkät pohdinnat koskivat vähemmän vakavaa häirintää.

Asianajajoille Kunstlerille ja Kubylle Ferguson suostui jatkamaan valitusta sillä perusteella, että hänen ei olisi koskaan pitänyt olla henkisesti pätevä joutumaan oikeuden eteen. Asianajaja Roselle Ferguson kuitenkin väitti olevansa henkisesti terve. Rose ilmoitti, ettei hän edusta Fergusonia valituksissa ja pyytää osavaltiota nimittämään julkisen puolustajan edustamaan hänen köyhää asiakastaan ​​tuomion jälkeen.

21. maaliskuuta eloonjääneet ja kuolleiden perheenjäsenet täyttivät tuomioistuimen todistamassa tuomiosuositusten aikana. Kahden päivän ajan ihmiset, joita rautatieverilöyly kosketti suoraan, pyysivät tuomari Belfiä rankaisemaan Fergusonia ankarasti hänen aiheuttamistaan ​​kärsimyksistä. Robert Giugliano, jota Ferguson oli ampunut rintaan, syöksyi syytettyä kohti.

'Katsokaa näitä silmiä', huusi Giugliano. 'Et voi! Sinä olet vain roskapala!'

Kun Ferguson syytti haavoittuneita juonittelusta poliisin kanssa häntä vastaan, uhrit ja heidän perheensä käänsivät selkänsä ja lähtivät oikeussalista. Nähtävästi järkyttynyt Fergusonin tunteettomuudesta, asianajaja Rose kysyi tuomarilta, voisiko hän myös poistua huoneesta. Tuomari Belfi hylkäsi pyynnön. Rosen istuessa ärsyyntyneenä hänen vieressään, Ferguson julisti syyttömyytensä toisessa riehuvassa monologissa, joka kesti tunteja.

'Johannes Kastaja asui erämaassa, nöyrä mies, ja hänet pantiin vankilaan', Ferguson sanoi. – Hänen päänsä mestattiin samankaltaisella rikosoikeusjärjestelmällä. Hänen kuolemansa jälkeen voimme katsoa taaksepäin ja sanoa 20-20 jälkikäteen: 'Tämä oli hieno mies.' Ja niin paljon kuin minua vihataan Nassaun piirikunnassa ja Amerikassa, uskon, että on ihmisiä, joita minä ja kantani vahvistan.

Tuomari Belfi näki asiat toisin. – Colin Ferguson, lähes 21-vuoteni penkissä, en ole koskaan johtanut oikeudenkäyntiä itsekkäämmän ja itsekeskeisemmän vastaajan kanssa, tuomari sanoi täpötäynnä oikeussalissa. 'Ne ilkeät teot, jotka teit 7. joulukuuta 1993, olivat pelkurien tekoja.'

Oikeudenkäynnin aikana New Yorkin osavaltion lainsäätäjä otti uudelleen käyttöön kuolemanrangaistuksen murhasta. Fergusonia ei kuitenkaan teloittaisi, koska hänen rikoksensa tapahtuivat ennen kuin laki hyväksyttiin. 'Valitettavasti tätä uutta lakia ei voida soveltaa sinuun', tuomari Belfi sanoi Fergusonille. 'Tuomioistuimella on kuitenkin valtuudet tuomita elinkautiseen vankeusrangaistukseen ilman ehdonalaisuutta.'

Tuomari Belfi totesi murhaajan 'täydellisen katumuksen puutteen', ja tuomitsi Fergusonin kuudeksi peräkkäiseksi 25 vuoden vankeuteen, yhden kutakin murhaa kohti. Tuomari myönsi Fergusonille myös 25 vuoden tuomion kustakin 19 murhan yrityksestä - yhteensä 475 vuotta. Mutta vankeusrangaistukset useista murhan yrityksestä on New Yorkin lain mukaan rajoitettu yhteensä 50 vuoteen. Siten Fergusonin yhdistetyt tuomiot olivat 200 vuotta. Hänen uhrinsa ja heidän perheensä hurrasivat tuomiota luettaessa.

Ferguson valitti tuomiostaan ​​ja pyysi tällä kertaa asianajajaa. Joulukuussa 1998 New Yorkin muutoksenhakutuomioistuin kuitenkin hylkäsi Fergusonin pyynnön uudesta oikeudenkäynnistä.

Colin Fergusonin tappojuttu avasi keskustelun aseiden hallinnasta. Yhden hänen uhrinsa, Carolyn McCarthyn, leskestä tuli ristiretkelä tiukempien asevalvontalakien puolesta. Eläkkeellä olevasta sairaanhoitajasta McCarthysta tuli innokas aktivisti asian suhteen ja hän juoksi paikkaa kongressissa vuonna 1996. Kampanjoi ensisijaisesti aseiden saatavuutta koskevien tiukempien säännösten perusteella, poliittinen noviisi voitti, hämmästyttäen monet tarkkailijat ja osoittaen, että väestö oli samaa mieltä. hänen näkemyksensä kanssa.


Kronologia:

14 tammikuuta 1958 Colin Ferguson syntynyt Jamaikalla.
???? Opiskelee Calabar High Schoolia, Kingston Jamaika.
16. huhtikuuta 1978 Isä Von Herman Ferguson kuolee törmäyksessä linja-auton kanssa.
elokuuta 1979 Ilmoittautuminen, Institute of Management and Production, Kingston Jamaika.
lokakuuta 1982 Muuttaa Yhdysvaltoihin.
marraskuuta 1984 Ryöstetty aseella uhattuna, kun hän työskenteli rekisterissä viinakaupassa.
1985 Äiti kuolee Jamaikalla. Colin ei osallistu hänen hautajaisiinsa.
13 päivänä toukokuuta 1986 Meni naimisiin Audrey Warrenin kanssa.
toukokuuta 1988 Audrey Warren hakee avioeroa ja saa heidän ainoan lapsensa huoltajuuden.
18. huhtikuuta 1989 Loukkaantunut työssä, kun hän putoaa ulosteelta.
1990 Ilmoittaudu Adelphin yliopistoon.
Kesäkuu 1991 Jäädytetty Adelphin yliopistosta.
Helmikuuta 1992 Pidätetty New York Cityn metrossa, naisen matkustajan häirintä.
Syyskuu 1992 Saa 26 250 dollarin työntekijöiden korvausratkaisun.
9 päivänä toukokuuta 1993 Ostaa 9 mm:n Luger P89:n, 299,99 dollaria. Ostaa myös neljä laatikkoa onttokärkisiä luoteja.
7. joulukuuta 1993 Tappaa 6 ihmistä ja haavoi 18 muuta Long Islandin rautateillä.
1994 Nyrkkitaistelu vankilassa murhaajan Joel Rifkinin kanssa, jonka murhat olivat parempia.
4 maaliskuuta 1996 Uhrien omaisten nostama ansioton oikeusjuttu Olina, valmistajaa, vastaan Musta Talon ampumatarvikkeita, ja Ruger, murhassa käytetyn Ferguson-aseen valmistaja, hylättiin, koska se merkitsisi vahingonkorvauslain tukkutason laajentamista. McCarthy vastaan ​​Yhdysvallat. Sturm, Ruger & Co., Inc., 916 F.Supp. 366 (S.D.N.Y. 1996)